Korpskugga

Hi, Returning player here Anyone have a clue what might have happened and how to fix? Both my characters seem to have the second half of their names filled with random numbers and letters.