"Well," grunted the shaman gutturally, "Tomorrow is a great day to die. Today we drink and fill our stomachs!" "Bartender!""Yes?"Laughing and slapping his friend on the shoulder, he nearly shouts, "Fill our plates and our flagons once more. We can't go off on a journey this epic in our weakened state."Tomorrow the world would still be the harsh mistress she had always been. But for tonight time would stand still for these two as their stories wove majesty and adventure in the air as mead and steaming platters of meat vanished from their table as if by some unseen magic.----– Хорошо, – гортанно проворчал шаман. – Завтра будет отличный день, чтобы умереть. А сегодня мы пьем и набиваем наши животы! Трактирщик!– Да?Смеясь и хлопая своего друга по плечу, шаман прогорланил:– Наполни наши тарелки и графины еще раз! Мы не можем пойти своим великим путём такими ослабленными.Назавтра мир останется всё той же жестокой стервой, какой и был раньше. Но сегодня время остановилось для двух собеседников, как замирали в воздухе таверны сотканные их разговорами величественные приключения, а медовуха и дымящиеся блюда мяса исчезали со стола, будто по мановению невиданного волшебства.
