In vanilla, both spell misses and spell resists are both listed in the combat log as 'resists'. Getting hit cap simply means you reduce your chance to miss to 1% and does nothing to change your chance to have a spell resisted. So you can be hit capped, and still have your spell 'resisted' more than 1% of the time.