Maus 855 Report post Posted August 24, 2013 (edited) Наша группа ВКонтакте -> vk.com/wowruru. В ней вы сможете узнать не только о новых обновлениях, но и другую полезную информацию. Вся информация ниже является устаревшей! Ссылки на скачивание КлиентЯндекс.Диск - https://yadi.sk/d/qrLHiMa_iYSVYГугль.Диск - https://drive.google.com/file/d/0Bz4qLUQsxHCQQXUxUW1MUFJ2UkU/view?usp=sharing_______________________________________________________________________________Патч от 11.12.2014 - (включает изменения предыдущих патчей) - Yandex Диск Распаковать в корень игры (папка world of warcraft), по требованию согласиться с заменой. Патч ставим только на русифицированный клиент!!! Для тех, кто жалуется на маленькую скорость с Яндекс-Диска: - зарегистрируйтесь на Яндексе (всё равно вам ещё не раз понадобится качать с Я.Диска) - потом в окне с файлом, который хотите качать, нажмите на жёлтую кнопку "Сохранить на Яндекс.Диск" - файл мгновенно сохранится на вашем (помните - вы завели аккаунт на Яндексе) Я.Диске и выкинет всплывающее сообщение про это (и там же будет ссылка, куда перекачался файл) - открываете свой Диск и оттуда быстро-быстро (насколько позволяет ваш канал) скачиваете (для этого придётся изучить систему кнопок справа в окне Диска) Для тех, у кого ограниченный трафик или другие причины не возможности скачать русский клиент. 1. Интерфейс (3,8 МБ) - Обязательно скачиваем и распаковываем в папку с игрой согласившись с заменой файлов. 2. Карта мира (46,9 МБ) - Скачиваем по желанию. Файл помещаем в папку Data. 3. Озвучка (336 МБ) - Скачиваем по желанию. Файл помещаем в папку Data. 4. Так же, не забываем ставить патч, чтобы всегда иметь последнее обновление. Скриншоты От автора: Цель данного перевода была в том, что бы максимально полностью и точно перевести классический клиент игры. Насколько мне это удалось? Смотрите сами. Локализация основывалась на enUS клиенте.Перевод затрагивает только клиентскую часть игры и никак НЕ ПЕРЕВОДИТ описание заданий, НПС и их речь, название итемов и их описание (не путать с описанием их свойств), так как все это хранится на игровом сервере и только по желанию администрации (вашего сервера. А у нас полная русификация =P) это все может быть переведено.Для подтверждения моих слов, можете скачать ру. клиент лича/бк и зайти на англ. сервер.Просьба, если нашли где-то косяк, то подели....Нашли где-то не точность перевода, не переведен талант/спел или что-то отображается/работает не корректно? Присылайте скриншот с вашим вариантом перевода или описанием проблемы.Обо всех найденных ошибках, отписываемся в соответствующем разделе баг трекера.Пофлудить, задать вопрос или оставить пожелание вы можете вот здесь - WoW на русском языке. Вопросы и ответы Просьба, указывайте автора перевода на других ресурсах. =) БлагодарностиSidsukana за правку классов и рас.mityada за правку отображения длинных описаний и названий заданий.Аддоны Аддоны рассчитаны на использование данного клиента. Если один из ниже представленных аддонов не работает на рус. клиенте, удалите папки WDB и WTF! Скачать аддоны вы можете перейдя по данной ССЫЛКЕ История изменений 24.08.2014 Жрец - Изменено название заклинания "Greater Heal" с "Большее исцеление" на "Великое исцеление".- Изменено описание таланта "Вдохновение" с"Усиление на 8% брони цели на 15 сек после получения критического эффекта одного из заклинаний "Исцеление", "Быстрое исцеление", "Большее исцеление" или "Молитва об исцелении"."на"Увеличивает броню цели на 8% на 15 сек. после критического эффекта заклинаний "Быстрое исцеление", "Исцеление", "Великое исцеление" или "Молитва исцеления"."- Изменено описание заклинания "Искусный целитель" с"Уменьшение на 0.1 сек. времени применения заклинаний "Исцеление" и "Большее исцеление"."на"Уменьшает время произнесения заклинаний "Исцеление" и "Великое исцеление" на 0.1 сек."- Изменено описание таланта "Улучшенное исцеление" с"Снижение на 5% расхода маны на применение заклинаний "Малое исцеление", "Исцеление" и "Большее исцеление"."на"Снижает затраты маны на заклинания "Малое исцеление", "Исцеление" и "Великое исцеление" на 5%."- Изменено описание заклинания "Божественное неистовство" с"Уменьшает время наложения заклинаний "Кара", "Священный Огонь", "Исцеление" и "Большее исцеление" на 0.2 сек."на"Уменьшает время произнесения заклинаний "Кара", "Священный огонь", "Исцеление" и "Великое исцеление" на 0.2 сек."- Изменено описание заклинания "Карающий удар" с"После наложения заклинания "Большее исцеление" следующее заклинание "Кара" потребует на 300 ед. меньше маны с 15% вероятностью."на"После наложения заклинания "Великое исцеление" следующее заклинание "Кара" потребует на 300 ед. меньше маны с 15%-й вероятностью."- Изменено описание таланта "Улучшенная молитва исцеления" с"Уменьшает на 10% расход маны на ваше заклинание "Молитва об исцелении"."на"Снижает затраты маны на ваше заклинание "Молитва исцеления" на 10%."- Изменено описание таланта "Предел сил Света" с"Увеличение растояния, на котором может применяться заклинание Кары и Священного огня, а так же радиуса заклинаний Молитва об исцелении и Кольцо света на 20%."на"Увеличивает дальность действия ваших заклинаний "Кара" и "Священный огонь", а так же радиус заклинаний "Молитва исцеления" и "Кольцо Света" на 20%." Предметы - Изменено описание используемой способности от "Амулет исцеления Хазза'раха""Снижение времени применения заклинания "Большее исцеление" на 40%, и снижение расхода маны на все заклинания исцеления на 5% на 15 сек."на"Сокращает время произнесения заклинания "Великое исцеление" на 40% и снижает расход маны на ваши исцеляющие заклинания на 5% на 15 сек." 11.08.2014 Друид - Исправлено описание способности "Облик медведя" с"Превращение в медведя, что увеличивает силу атаки на 30 ед., повышает эффективность носимых доспехов на 180% и выносливость на 20. В данном облике заклинатель невосприимчив к заклинаниям превращения и может использовать различные способности, свойственные медведю.При трансформации заклинатель освобождается от действия эффектов превращения и других эффектов, снижающих скорость передвижения."на"Друид превращается в медведя. Сила атаки ближнего боя повышается на 30 ед., бонус к броне от предметов – на 180%, а здоровье – на 20. Также друид становится невосприимчив к заклинаниям превращения и может использовать различные способности, свойственные медведю.Смена облика освобождает друида от эффектов превращения и затрудняющих передвижение эффектов."- Исправлено описание способности "Облик лютого медведя" с"Превращение в лютого медведя, что увеличивает силу атаки на 120 ед., повышает эффективность носимых доспехов на 360% и выносливость на 600%. В данном облике заклинатель невосприимчив к заклинаниям превращения и может использовать различные способности, свойственные медведю.При трансформации заклинатель освобождается от действия эффектов превращения и других эффектов, снижающих скорость передвижения."на"Друид превращается в лютого медведя. Сила атаки ближнего боя повышается на 120 ед., бонус к броне от предметов – на 360%, а здоровье – на 600. Также друид становится невосприимчив к заклинаниям превращения и может использовать различные способности, свойственные медведю.Смена облика освобождает друида от эффектов превращения и затрудняющих передвижение эффектов."- Изменено описание способности "Водный облик" с"Превращение в морского льва, что увеличивает скорость плавания на 50% и позволяет дышать под водой. В данном облике заклинатель невосприимчив к заклинаниям превращения.При трансформации заклинатель освобождается от действия эффектов превращения и эффектов, снижающих скорость передвижения."на"Друид превращается в морского льва, который может дышать под водой. Скорость плавания заклинателя увеличивается на 50%, а также он становится невосприимчив к заклинаниям превращения.Смена облика освобождает друида от эффектов превращения и затрудняющих передвижение эффектов."- Изменено описание способности "Облик кошки" с"Преврашение в кошку, что увеличивает силу атаки на величину ловкости плюс 40 ед. В данном облике заклинатель невосприимчив к заклинаниям превращения и может использовать различные способности, свойственные кошке.При трансформации заклинатель освобождается от действия эффектов превращения и эффектов, снижающих скорость передвижения."на"Друид превращается в кошку. Сила атаки ближнего боя повышается на величину ловкости и 40 ед. Также друид становится невосприимчив к заклинаниям превращения и может использовать различные способности, свойственные кошке.Смена облика освобождает друида от эффектов превращения и затрудняющих передвижение эффектов."- Изменено описание способности "Походный облик" с"Трансформация в походный облик, что увеличивает скорость передвижения на 40%. В данном облике заклинатель невосприимчив к заклинаниям превращения. Доступно только вне помещений.При трансформации заклинатель освобождается от эффектов превращения и эффектов, снижающих скорость передвижения."на"Друид принимает походный облик, что увеличивает скорость передвижения на 40%. В данном облике заклинатель невосприимчив к заклинаниям превращения. Доступно только вне помещений.При смене облика заклинатель освобождается от эффектов превращения и затрудняющих передвижение эффектов."- Изменено описание способности "Облик лунного совуха" с"Превращение в лунного совуха, что повышает эффективность носимых доспехов на 360%, а вероятность критического удара заклинанием участников группы в радиусе 30 м. увеличивается на 3%.При трансформации заклинатель освобождается от действия эффектов превращения и эффектов, снижающих скорость передвижения."на"Друид превращается в лунного совуха. Бонус к броне за счет предметов увеличивается на 360%, а вероятность критического эффекта заклинаний участников группы в радиусе 30 м. повышается на 3%. В облике лунного совуха нельзя произносить исцеляющие и воскрешающие заклинания.Смена облика освобождает заклинателя от эффектов превращения и эффектов, затрудняющих передвижение." Паладин - Изменено название ауры "Retribution Aura" с "Аура возмездия" на "Аура воздаяния".- Изменено название таланта "Improved Retribution Aura" с "Улучшенная аура возмездия" на "Улучшенная аура воздаяния" Чернокнижник - Изменено описание способности "Стрела Тьмы" с"Поражение противника теневой стрелой, наносящей 12 - 17 ед. урона от темной магии."на"Поражает противника стрелой Тьмы, наносящей 12 - 17 ед. урона от темной магии."- Изменено описание таланта "Улучшенная стрела Тьмы" с"Увеличение на 4% урона от темной магии, наносимого при критическом попадании стрелы Тьмы до тех пор, пока не применены 4 непериодических вредоносных эффекта. Максимальное время действия - 12 сек."на"Критические попадания вашего заклинания "Стрела Тьмы" увеличивают получаемый целью урон от темной магии на 4%, пока цель не получит непериодические повреждения 4 раза. Этот эффект может действовать до 12 сек." Интерфейс - Изменены названия многих PvP рангов. 24.07.2014 Предметы - Исправлено описание предмета "Дистиллятор эктоплазмы" с"Размещение дистиллятора эктоплазмы на земле, чтобы можно было создать эктоплазму. Необходимо гоблинсткое ракетное топливо."на"Размещение дистиллятора эктоплазмы на земле, чтобы можно было создать эктоплазму. Необходимо гоблинское ракетное топливо."- Исправлено описание предмета "Фолиант Огненного шара XII" с"Обучение заклинанию "" (уровень 12)."на"Обучение заклинанию "Огненный шар" (уровень 12)."- Исправлено описание предмета "Скованная сущность Эраникуса" с"Отравление всех противников в радиусе 8 м. вокруг заклинателя. Нанесение 50 ед. урона от сил природы раз в 5 сек. в течение for 45."на"Отравление всех противников в радиусе 8 м. вокруг заклинателя. Нанесение 50 ед. урона от сил природы раз в 5 секунд в течение 45 секунд." Другое - Изменено название локализации на ruRU. 13.07.2014 Профессии - Исправлены многие названия рецептов в окне профессий. 1.07.2014 Общее - Исправлена ошибка в описании аур и способностей, которые действуют только на членов группы. Друид - Исправлено описание таланта "Знамение ясности" с"Каждая атака, а также каждое исцеляющее или наносящее урон заклинание могут ввести друида в состояние "Ясность мысли", которое снижает расход маны, ярости или энергии на следующую атакующую способность, исцеляющее или наносящее урон заклинание на 100%. Время действия - 600 сек."на"Наполняет друида природной энергией. Каждая его атака в ближнем бою имеет шанс ввести заклинателя в состояние "Ясность мысли", которое снижает расход маны, ярости или энергии на следующую атакующую способность, исцеляющее или наносящее урон заклинание на 100%. Время действия - 600 сек.". Разбойник - Изменено описание таланта "Подготовка" с"При активации этой способности немедленно обнуляется время до восстановления на других способностях Разбойника."на"При активации этой способности немедленно обнуляется время восстановления других способностей Разбойника." Шаман - Исправлено название таланта "Restorative Totems" с "Восстанавливающий тотем" на "Восстанавливающие тотемы". 30.06.2014 Интерфейс - Изменено название "Rank" в талантах персонажа с "Ранг" на "Уровень". Воин - Изменено описание таланта "Улучшенный удар героя" с"Снижает расход ярости на способность "Удар героя" на 1 ед."на"Снижает затраты ярости на применение способности "Удар героя" на 1 ед."- Изменено описание таланта "Улучшенный рывок" с"Увеличивает количество ярости, накапливаемое способностью "Рывок", на 3."на"Увеличивает количество ярости, накапливаемое при применении способности "Рывок", на 3."- Изменено описание таланта "Улучшенный удар грома" с"Снижает расход ярости на способность "Удар грома" на 1 ед."на"Снижает затраты ярости на применение способности "Удар грома" на 1 ед."- Изменено описание таланта "Улучшенное превосходство" с"Увеличивает вероятность нанесеня критического урона способностью "Превосходство" на 25%."на"Повышает вероятность нанесения критического удара способностью "Превосходство" на 25%."- Изменено описание таланта "Специализация на двуручном оружии" с"Увеличение урона от вашего двуручного оружия ближнего боя на 1%."на"Увеличивает урон, наносимый двуручным оружием в ближнем бою, на 1%."- Изменено описание таланта "Прокалывание" с"Увеличивает урон от критических ударов ваших способностей в защитной стойке, боевой стойке и стойке берсерка на 10%."на"Увеличивает дополнительный урон от критических ударов, нанесенных при применении способностей в защитной стойке, боевой стойке и стойке берсерка на 10%."- Изменено описание таланта "Улучшенное подрезание сухожилий" с"Есть вероятность 5%, что способность "Подрезать сухожилия" обездвижит цель на 5 сек."на"Применение способности "Подрезать сухожилия" с вероятностью 5% обездвижит противника на 5 сек."- Изменено описание таланта "Смертельный удар" с"Жестокий удар, наносящий урон от оружия плюс 85 ед. и наносящий цели серьезную рану, снижающую эффективность любого лечения на 50% в течение 10 сек."на"Жестокий удар, наносящий противнику урон от оружия, усиленный на 85 ед., и оставляющий на его теле серьезную рану, снижающую эффективность всех исцеляющих заклинаний на 50% на 10 сек."- Изменено описание таланта "Луженая глотка" с"Увеличивает область действия и длительность ваших способностей "Боевой крик", "Деморализующий крик" на 10%."на"Увеличивает область и время действия ваших способностей "Боевой крик" и "Деморализующий крик" на 10%."- Изменено описание таланта "Безжалостность" с"Увеличивает вероятность нанести критический удар оружием ближнего боя на 10%."на"Повышает вероятность нанесения критического удара оружием ближнего боя на 10%."- Изменено описание таланта "Улучшенный деморализующий крик" с"Увеличивает количество снижаемой силы атаки ближнего боя при применении способности "Деморализующий крик" на 8%."на"Дополнительно уменьшает силу атаки ближнего боя при применении способности "Деморализующий крик" на 8%."- Изменено описание таланта "Необузданный гнев" с"8% шанс получить дополнительную единицу ярости при нанесении урона оружием в ближнем бою."на"С вероятностью 8% вы накопите дополнительную единицу ярости при нанесении урона оружием в ближнем бою."- Изменено описание таланта "Шквал" с"Увеличение на 10% скорости атаки для последующих 3 выпадов после нанесения критического урона в ближнем бою."на"После нанесения критического удара в ближнем бою скорость атаки для следующих трех выпадов повышается на 10%."- Изменено описание таланта "Улучшенная кровавая ярость" с"Увеличение на 2 ед. количества ярости, создаваемого при использовании способности "Ярость крови"."на"Увеличивает количество ярости, накапливаемое при применении способности "Кровавая ярость", на 2 ед."- Изменено описание таланта "Улучшенная глухая оборона" с"Увеличение длительности эффекта от способности "Стена щитов" на 3 сек."на"Увеличение длительности эффекта от способности "Глухая оборона" на 3 сек."- Изменено описание таланта "Мощный удар щитом" с"Удар цели щитом, наносящий 225 - 236 ед. урона, в зависимости от показателя блока щитом, и с вероятностью 50% рассеивающий 1 магический эффект с цели. Создает высокий уровень угрозы."на"Мощный удар щитом, наносящий противнику 225 - 236 ед. урона (величина зависит от показателя блокирования щита) и с вероятностью 50% рассеивающий 1 магический эффект, наложенный на цель. Значительно повышает уровень угрозы."- Изменено описание способности "Оборонительная стойка" с"Переход в оборонительную стойку. При этом получаемый урон уменьшается на 10%, а наносимый урон - на 10%. Увеличение создаваемой угрозы."на"Оборонительная стойка, в которой получаемый урон уменьшается на 10%, а наносимый урон – на 10%. Повышает уровень создаваемой угрозы."- Изменено описание способности "Провокация" с"Заставляет противника атаковать вас. Не оказывает никакого эффекта, если противник уже атакует вас."на"Провоцирует противника атаковать вас. Не оказывает никакого эффекта, если вы уже сражаетесь с этим противником."- Изменено описание способности "Сокрушение" с"Сокрушающий противника удар, наносящий обычный урон от оружия плюс 32 ед."на"Обрушивает на противника сокрушающий удар, который наносит обычный урон от оружия и 32 ед. дополнительного урона." Друид - Изменено описание таланта "Прирожденный оборотень" с"Снижение расхода маны на оборотничество на 10%."на"Снижает расход маны на смену облика на 10%."- Изменено описание таланта "Природный захват" с"В период действия заклинания каждый раз, как противники наносят удар заклинателю, их с 35% вероятностью поражает заклинание "Гнев деревьев" (уровень 1). Можно использовать только под открытым небом. 1 срабатывания. Время действия - 45 сек."на"Каждый раз, когда противник наносит удар заклинателю, находящемуся под эффектом этой способности, его с вероятностью 35% поражает заклинание "Гнев деревьев" (уровень 1). 1 срабатывания. Время действия – 45 сек."- Изменено описание таланта "Знамение ясности" с"Наполняет друида природной энергией. Каждая его атака в ближнем бою имеет шанс ввести заклинателя в состояние "Ясность мысли". Состояние "Ясность мысли" снижает расход маны, ярости или энергии на следующее ваше поражающее или исцеляющее заклинание или или атакующую способность на 100%. Время действия - 600 сек."на"Каждая атака, а также каждое исцеляющее или наносящее урон заклинание могут ввести друида в состояние "Ясность мысли", которое снижает расход маны, ярости или энергии на следующую атакующую способность, исцеляющее или наносящее урон заклинание на 100%. Время действия - 600 сек."- Изменено описание таланта "Улучшенный звездный огонь" с"Уменьшение времени наложения заклинания "Звездный огонь" на 0,1 сек и 3% вероятности оглушения цель на 3 сек."на"Сокращает задержку произнесения заклинаний "Звездный огонь" на 0,1 сек. и имеет 3% шанс оглушить цель на 3 сек."- Изменено описание таланта "Сердце дикой природы" с"Повышение интеллекта на 4%, а также повышение на 4% выносливости в облике медведя и лютого медведя, и на 4% силы в облике кошки."на"Повышает интеллект на 4%. Также повышает выносливость в облике медведя и лютого медведя на 4%, а в облике кошки – силу на 4%."- Изменено описание таланта "Вожак стаи" с"В обличье кошки, медведя или лютого медведя способность "Вожак стаи" повышается вероятность нанесения критического удара всеми членами группы в радиусе 45 м. как в дальнем, так и в ближнем бою на 3%."на"В обличье кошки, медведя или лютого медведя способность "Вожак стаи" на 3% повышает вероятность нанесения критического удара как в дальнем, так и в ближнем бою всеми участниками группы или рейда в радиусе 45 м."- Изменено описание таланта "Быстрое восстановление" с""Снимает эффект омоложения или восстановления, действующий на дружественную цель, но мгновенно лечит ее на величину, соответствующую 12 секундам заклинания "Омоложение" или 18 секундам заклинания "Восстановление".""на"Снимает эффект "Омоложение" или "Восстановление", действующий на дружественную цель, и за счет этого мгновенно лечит ее на величину, соответствующую 12 секундам заклинания "Омоложение" или 18 секундам заклинания "Восстановление"."- Изменено описание способности "Восстановление" с"Исцеление дружественной цели на 84 - 99 ед. и еще 98 ед. в течение 12 сек."на"Восстанавливает союзнику 84 - 99 ед. здоровья в момент произнесения заклинания и еще 98 ед. в течение 12 сек."- Изменено описание способности "Омоложение" с"Излечение цели на 32 ед. в течение 12 сек."на"Восстанавливает союзнику 32 ед. здоровья в течение 12 сек."- Изменено описание способности "Спокойствие" с"Улучшение здоровья находящихся поблизости участников группы на 94 раз в 2 сек. Длительность - 10 сек. Друид должен поддерживать заклинание."на"Раз в 2 сек. восстанавливает 94 ед. здоровья находящимся поблизости участникам группы. Время действия – 10 сек. Друид должен поддерживать заклинание."- Изменено описание способности "Целительное прикосновение" с"Исцеление дружественной цели на 37 - 52 ед."на"Восстанавливает 37 - 52 ед. здоровья союзнику." Жрец - Изменено название заклинания обучаемого у наставника с "Mind Soothe" на "Усмирение".- Изменено описание таланта "Внутреннее сосредоточение" с"Понижение расхода маны на последующее заклинание на 100%, а также повышение вероятности критического эффекта на 25%, если такой эффект возможен."на"При использовании снижает расход маны на следующее заклинание на 100%, а также повышает вероятность критического эффекта на 25%, если такой эффект возможен."- Изменено описание таланта "Медитация" с"В процессе применения заклинаний, мана восполняется со скоростью, равной 5% от обычной."на"Во время произнесения заклинаний мана восполняется со скоростью, равной 5% от обычной."- Изменено описание таланта "Средоточие исцеления" с"Повышение до 35% вероятности продолжить применение заклинания даже при получении урона."на"Сокращает задержку произнесения исцеляющих заклинаний, вызванную получением урона, на 35%."- Изменено описание таланта "Улучшенный "Уход в тень"" с"Сокращение времени восстановления способности "Сокрытие" на 3 сек."на"Сокращение времени восстановления способности "Уход в тень" на 3 сек."- Изменено описание таланта "Улучшенные объятия вампира" с"Увеличение на дополнительные 5% здоровья, исцеленных заклинанием "Объятия вампира"."на"Увеличивает исцеление, получаемое от заклинания "Объятия вампира", на 5%."- Изменено описание таланта "Облик Тьмы" с"Усиление урона от темной магии на 15%, уменьшение получаемого физического урона на 15%. Однако в этом облике нельзя применять заклинания светлой магии."на"Жрец принимает облик Тьмы, в котором наносимый им урон от темной магии увеличивается на 15%, получаемый физический урон уменьшается на 15%. В этом облике нельзя использовать светлую магию."- Изменено описание заклинания "Слово силы: Щит" с"Создает из частички души члена группы щит, способный поглотить 44 урона. Щит держится 30 сек. Пока заклинатель защищен щитом, применение заклинаний не может быть прервано. Повторно наложить щит можно только через 15 сек."на"Вытягивает частичку души союзника и создает из нее щит, способный поглотить 44 ед. урона. Время действия – 30 сек. Пока персонаж защищен, произнесение им заклинаний не может быть прервано получением урона. Повторно наложить щит можно только через 15 сек."- Изменено описание заклинания "Большее исцеление" с"Медленно накладываемое заклинание, которое излечивает одну цель на 899 - 1014 ед."на"Медленно накладываемое заклинание, которое восстанавливает цели 899 - 1014 ед. здоровья."- Изменено описание заклинания "Быстрое исцеление" с"Исцеление дружественной цели на 193 - 238 ед."на"Восстанавливает 193 - 238 ед. здоровья союзнику."- Изменено описание заклинания "Исцеление" с"Исцеление цели на 295 - 342 ед."на"Восстанавливает 295 - 342 ед. здоровья цели."- Изменено описание заклинания "Малое исцеление" с"Исцеление цели на 46 - 57 ед."на"Восстанавливает 46 - 57 ед. здоровья цели."- Изменено описание заклинания "Молитва исцеления" с"Исцеление силой молитвы участников группы в радиусе 30 м. на 301 - 322 ед.."на"Сила молитвы исцеляет участников группы союзника в радиусе 30 м, восстанавливая им 301 - 322 ед. здоровья."- Изменено описание заклинания "Молитва отчаяния" с"Мгновенное исцеление заклинателя на 134 - 171 ед."на"Мгновенно восстанавливает 134 - 171 ед. здоровья заклинателю."- Изменено описание заклинания "Обновление" с"Излечение цели на 45 ед. в течение 15 сек."на"Восстанавливает цели 45 ед. здоровья в течение 15 сек."- Изменено описание заклинания "Защита от темной магии" с"Увеличение сопротивления темной магии у цели на 30 ед. на 600 сек."на"Повышает сопротивление темной магии у выбранной цели на 30 ед. на 600 сек." Маг - Изменено описание заклинания "Окоченение" с"Цель впадает в окоченение на 2 сек."на"Накладывает на цель эффект "Окоченение" на 2 сек"- Изменено описание заклинания "Чародейский интеллект" с"Интеллект цели повышается на 2 ед. в течение 1800 сек."на"Повышает интеллект цели на 2 на 1800 сек." Охотник - Изменено название заклинания обучаемого у наставника с "Aspect of the Cheetah" на "Дух гепарда".- Изменено описание таланта "Улучшенная симуляция смерти" с"Уменьшение на 2% шанса на сопротивление вашей способности "Притвориться мертвым"."на"Понижает на 2% вероятность сопротивления вашей способности "Притвориться мертвым"."- Изменено описание способности "Метка охотника" с"Сила атаки дальнего боя всех персонажей против цели, помеченной охотником, повышается на 20 и еще на ${$m2/10} каждый раз, когда цель поражается в дальнем бою, до максимального значения ${$m2*4}. Кроме того, охотник всегда видит помеченного противника, даже если тот находится в режиме незаметности или невидим, и может следить за ним по мини-карте. Эффект длится 120 сек."на"Ставит на противника специальную метку, увеличивающую силу атаки дальнего боя всех атакующих на 20. Кроме того, охотник всегда видит отмеченного противника, даже если тот находится в режиме незаметности или невидим, и может следить за ним по мини-карте. Время действия – 120 сек."- Изменено описание способности "Дух гепарда" с"Использование способностей гепарда, в котором скорость передвижения увеличена на 30%. Если охотница получает удар, она замедляется на 4 сек. Можно использовать только один аспект одновременно."на"Охотник обращается к духу гепарда, который повышает его скорость передвижения на 30%. Если охотник получает удар, он испытывает головокружение в течение 4 сек. Можно обратиться только к одному духу единовременно."- Изменено описание способности "Дух дикой природы" с"охотница и члены ее группы в радиусе 30 м. обращаются к духу дикой природы, повышая сопротивление силам природы на 45 ед. Можно обратиться только к одному духу единовременно."на"Охотник и участники его группы или рейда в радиусе 30 м обращаются к духу дикой природы, который повышает сопротивление силам природы на 45 ед. Можно обратиться только к одному духу единовременно."- Изменено описание способности "Дух стаи" с"Использование охотницей и участниками группы в пределах 30 м. способностей стаи гепардов, в котором скорость их передвижения увеличена на 30%. Получение удара любым из участников группы приводит к замедлению всей стаи на 4 сек. Можно использовать только один аспект одновременно."на"Охотник и каждый из членов его рейда в радиусе 30 м обращаются к духу гепарда, который повышает их скорость передвижения на 30%. Если персонаж под воздействием этого эффекта получает удар, он испытывает головокружение в течение 4 сек. Можно обращаться только к одному духу единовременно." Паладин - Изменено описание таланта "Божественное одобрение" с"При приведении в действие это заклинание дает вашим следующим заклинаниям "Вспышка Света", "Свет небес" или "Шок небес" 100% шанса на критическое воздействие."на"При использовании увеличивает вероятность критического эффекта вашего следующего заклинания "Свет небес", "Вспышка Света" или "Шок небес" на 100%."- Изменено описание таланта "Шок небес" с"Взрывает цель с помощью энергии светлой магии, нанося 204 - 221 ед. урона от светлой магии противнику, или исцеляя союзника на 204 - 221."на"Взрывает цель с помощью энергии светлой магии, нанося 204 - 221 ед. урона от светлой магии противнику или восстанавливая 204 - 221 ед. здоровья союзнику."- Изменено описание таланта "Улучшенная аура благочестия" с"Увеличение на 5% эффекта усиления брони способностью "Аура благочестия"."на"Увеличивает на 5% бонус брони от способности "Аура благочестия"."- Изменено описание таланта "Благословение королей" с"Наложение на дружественную цель благословения, на 300 сек. повышающего все характеристики на 10%. Каждый паладин единовременно может накладывать на одного игрока только одно благословение."на"Благословляет дружественную цель, повышая все ее характеристики на 10% на 300 сек. Каждый паладин единовременно может накладывать на одного игрока только одно благословение."- Изменено описание таланта "Улучшенная аура сосредоточенности" с"Увеличение эффекта Аура сосредоточенности дополнительно на 5% и уменьшения длительности всех эффектов категории "Немота" или "Прерывание", используемых против находящихся под воздействием участников группы, на 5%."на"Повышает эффективность способности "Аура сосредоточенности" на 5% и сокращает время действия всех эффектов немоты и прерывания, накладываемых на находящегося под воздействием ауры участника группы, на 5%."- Изменено описание таланта "Щит небес" с"Увеличивает шанс блокировать удар на 30% на 10 сек. При успешном блоке атакующему вас наносится 65 ед. урона от светлой магии. Урон, наносимый заклинанием "Священный щит", создает на 20% больше угрозы. 4 заряда"на"Повышает вероятность блокировать удар на 30% на 10 сек. Если атака блокирована, атакующему наносится 65 ед. урона от светлой магии. Урон, наносимый заклинанием "Щит небес", создает на 20% больше угрозы. 4 заряда"- Изменено описание таланта "Отмщение" с"Дарует вам 3% увеличение наносимого вам физического урона и урона от светлой магии в течение 8 сек. после нанесения критического удара."на"Увеличивает физический урон и урон от светлой магии на 3% на 8 сек. после нанесения критического удара заклинанием, способностью или оружием ближнего боя."- Изменено описание заклинания "Благословение могущества" с"Накладывает на дружественную цель благословение, увеличивающее силу атаки на 20. Эффект длится 300 сек. Каждый паладин единовременно может накладывать на одного игрока только одно благословение."на"Благословляет дружественную цель, увеличивая силу атаки на 20. Эффект длится 300 сек. Каждый паладин единовременно может накладывать на каждого игрока только одно благословение."- Изменено описание заклинания "Благословение мудрости" с"Наложение на дружескую цель благословения, в течение 300 сек. восполняющего 10 ед. маны раз в 5 сек. Каждый паладин единовременно может накладывать на одного игрока только одно благословение."на"Благословляет дружественную цель, восполняя ей 10 ед. маны раз в 5 секунд в течение 300 сек. Каждый паладин единовременно может накладывать на каждого игрока только одно благословение."- Изменено описание заклинания "Вспышка Света" с"Исцеление дружественной цели на 62 - 73 ед."на"Восстанавливает 62 - 73 ед. здоровья союзнику."- Изменено описание заклинания "Свет небес" с"Исцеляет дружественную цель на 39 - 48 ед. здоровья."на"Восстанавливает 39 - 48 ед. здоровья союзнику." Разбойник - Изменено описание таланта "Улучшенная мясорубка" с"Увеличение длительности "Мясорубки" на 15%."на"Увеличивает время действия способности "Мясорубка" на 15%."- Изменено описание таланта "Тлетворные яды" с"Увеличение урона, наносимого вашими ядами, способностью "Отравление" на 4% и увеличение шанса того, что ваши яды не подвергнутся рассеиванию, на 8%."на"Увеличивает урон, наносимый вашими ядами на 4%. Увеличивает вероятность того, что ваши яды не будут нейтрализованы, на 8%."- Изменено описание таланта "Улучшенный коварный удар" с"Снижение на 3 ед. расхода энергии на совершение "Коварного удара"."на"Снижает расход энергии на способность "Коварный удар" на 3 ед."- Изменено описание таланта "Улучшенный удар в спину" с"Повышение вероятности критического поражения способностью "Удар в спину", на 10%."на"Повышает вероятность нанесения критического удара способностью "Удар в спину" на 10%."- Изменено описание таланта "Точность" с"Увеличение на 1% вероятности нанесения удара."на"Повышает на 1% вероятность попадания оружием ближнего боя."- Изменено описание таланта "Ответный удар" с"Этот удар становится доступен игроку после парирования удара противника. Эта атака наносит 150% урона и обезоруживает противника на 6 сек."на"Этот удар становится доступен игроку после парирования удара противника. Эта атака наносит 150% урона от оружия и обезоруживает противника на 6 сек."- Изменено описание таланта "Улучшенный спринт" с"Увеличение до 50% вероятности снятия эффектов снижения скорости передвижения при использовании способности "Спринт"."на"Дает 50%-й шанс снятия затрудняющих передвижение эффектов при использовании способности "Спринт"."- Изменено описание таланта "Ловкость рук" с"Снижение вероятности критического поражения в ближнем и дальнем бою на 1% и увеличение угрозы от применения способности "Ложный выпад" на 10%."на"Снижает вероятность критического поражения в ближнем и дальнем бою на 1%, увеличивает величину угрозы, нейтрализуемую способностью "Ложный выпад" на 10%."- Изменено описание таланта "Подготовка" с"При активации этой способности немедленно обнуляется время до восстановления способностей "Уклонение", "Спринт", "Хладнокровие", "Шаг в тень" и "Умысел"."на"При активации этой способности немедленно обнуляется время до восстановления на других способностях Разбойника." Чернокнижник - Изменено название способности Create Soulstone (Minor) с "Создание камня души" на "Создание камня души (крошечного)"и его описание с"Создает малый камень души. Если персонаж, душа которого заключена в камне, погибнет, он сможет воскреснуть с 400 ед. здоровья и 700 ед. маны.Созданные камни исчезнут при выходе из игры более чем на 15 мин."на"Создает крошечный камень души. Если персонаж, душа которого заключена в камне, погибнет, он сможет воскреснуть с 400 ед. здоровья и 700 ед. маны.Созданные камни исчезнут при выходе из игры более чем на 15 мин."- Изменено название способности Create Soulstone (Lesser) с "Создание камня души" на "Создание камня души (малого)"и его описание с"Создание малого камня души. Если персонаж, душа которого заключена в камне, погибнет, он сможет воскреснуть с 750 ед. здоровья и 1200 ед. маны.Созданные камни исчезнут при выходе из игры более чем на 15 мин.на"Создает малый камень души. Если персонаж, душа которого заключена в камне, погибнет, он сможет воскреснуть с 750 ед. здоровья и 1200 ед. маны.Созданные камни исчезнут при выходе из игры более чем на 15 мин."- Изменено название способности Create Soulstone (Greater) с "Создание камня души" на "Создание камня души (большого)"- Изменено название способности Create Soulstone (Major) с "Создание камня души" на "Создание камня души (крупного)"- Изменено название способности Create Healthstone (Minor) с "Создание камня здоровья" на "Создание камня здоровья (крошечного)"- Изменено название способности Create Healthstone (Lesser) с "Создание камня здоровья" на "Создание камня здоровья (малого)"- Изменено название способности Create Healthstone (Greater) с "Создание камня здоровья" на "Создание камня здоровья (большого)"- Изменено название способности Create Healthstone (Major) с "Создание камня здоровья" на "Создание камня здоровья (крупного)"- Изменено название способности Create Spellstone (Greater) с "Создание камня чар" на "Создание камня чар (большого)"- Изменено название способности Create Spellstone (Major) с "Создание камня чар" на "Создание камня чар (крупного)"- Изменено название способности Create Firestone (Lesser) с "Создание камня огня" на "Создание камня огня (малого)"- Изменено название способности Create Firestone (Greater) с "Создание камня огня" на "Создание камня огня (большого)"- Изменено название способности Create Firestone (Major) с "Создание камня огня" на "Создание камня огня (крупного)"- Изменено название заклинания Detect Greater Invisibility с "Обнаружение большой невидимости невидимости" на "Обнаружение большой невидимости"- Изменено название заклинания Detect Lesser Invisibility с "Обнаружение невидимости" на "Обнаружение простой невидимости"- Изменено название способности Ritual of Summoning с "Ритуал призывания" на "Ритуал призыва"и его описание с"Проведение ритуала, призывающего указанного члена группы. Требуется тот, кто будет читать заклинание, и 2 члена группы. Все участники должны находиться вне боя. Щелкнуть правой кнопкой мыши по порталу и не двигаться, пока ритуал не завершится."на"Ритуал создания портала призыва. С помощью этого портала 2 участника группы или рейда могут призвать третьего. Для создания портала заклинателю необходима помощь 2 участников группы или рейда, все трое должны находиться вне боя. Для поддержания ритуала необходимо щелкнуть правой кнопкой мыши по порталу и не двигаться, пока ритуал не завершится."- Изменено описание таланта "Предел мрака" с"Увеличение достижимости ваших заклинаний колдовства на 10%."на"Увеличение дальности действия ваших заклинаний категории "Колдовство" на 10%."- Изменено описание таланта "Проклятие изнеможения" с"Снижение скорости перемещения цели на 101% на 12 сек. На любую из целей может одновременно действовать только одно данное проклятие."на"Снижение скорости передвижения цели на 10% на 12 сек. Каждый чернокнижник может наложить на каждую цель только одно проклятие."- Изменено описание таланта "Власть над Тенями" с"Увеличение урона, наносимого заклинаниями темной магии на 2%."на"Увеличивает количество здоровья, похищаемое вашими заклинаниями темной магии, а также урон, наносимый вашими заклинаниями темной магии на 2%."- Изменено описание таланта "Улучшенный бес" с"Увеличение на 10% эффективности применения вашим бесом заклинаний "Огненная молния", "Огненный щит" и "Кровавый союз"."на"Увеличивает эффективность заклинаний "Огненная стрела", "Огненный щит" и "Кровавый союз" вашего беса на 10%."- Изменено описание таланта "Мастер призыва" с"Снижение на 2 сек. времени призыва и на 20% расхода маны на призыв беса, демона Бездны, суккуба или охотника Скверны."на"Снижает время призыва беса, демона Бездны, суккуба и охотника Скверны на 2 сек., а расход маны на призыв – на 20%."- Изменено описание таланта "Погибель" с"Снижение времени, необходимого на применение заклинаний "Стрела Тьмы" и "Жертвенный огонь" на 0,1 сек., а заклинания "Огонь души" - на 0,4 сек."на"Сокращает время произнесения заклинаний "Стрела Тьмы" и "Жертвенный огонь" на 0,1 сек., а заклинания "Ожог души" – на 0,4 сек."- Изменено название таланта Improved Firebolt с "Улучшенная огненная молния" на "Улучшенная огненная стрела" и его описание с"Уменьшение времени наложения заклинания беса "Огненная молния" на 0,5 сек."на"Уменьшение времени наложения заклинания беса "Огненная стрела" на 0,5 сек."- Изменено описание таланта "Ожог Тьмы" с"Мгновенное нанесение 87 - 100 ед. урона от теней. В случае смерти жертвы в течение 5 сек. после применения заклинание "Ожог Тьмы", если жертва отдает опыт или честь, применяющий заклинание получает Осколок Души."на"Мгновенно наносит цели 87 - 100 ед. урона от темной магии. Если жертва погибает в течение 5 сек. после применения заклинания "Ожог Тьмы" и это убийство приносит очки опыта или чести, заклинатель получает осколок души."- Изменено описание таланта "Улучшенная жгучая боль" с"Увеличение шанса на критический удар заклинания "Жгучая боль" на 2%."на"Повышение вероятности критического эффекта заклинания "Жгучая боль" на 2%." Шаман - Изменено описание таланта "Улучшенный призрачный волк" с"Уменьшение времени наложения заклинания "Призрачный волк" на 1 сек."на"Уменьшает время произнесения заклинания "Призрачный волк" на 1 сек."- Изменено описание таланта "Восстанавливающий тотем" с"Увеличение эффекта Тотема источника маны и Тотема исцеляющего потока на 5%."на"Повышает эффективность тотема источника маны и тотема исцеляющего потока на 5%."- Изменено описание заклинания "Волна исцеления" с"Исцеление дружественной цели на 34 - 45 ед."на"Восстанавливает 34 - 45 ед. здоровья союзнику."- Изменено описание заклинания "Дух предков" с"Возвращение души в тело, возрождение покойника к жизни с 65 ед. здоровья и 120 ед. маны. Не может быть применено в бою."на"Возвращает душу в тело, возрождая погибшего персонажа к жизни с 32 ед. здоровья и 120 ед. маны. Не может быть применено в бою."- Изменено описание заклинания "Малая волна исцеления" с"Исцеление дружественной цели на 162 - 187 ед."на"Восстанавливает 162 - 187 ед. здоровья союзнику."- Изменено описание заклинания "Цепное исцеление" с"Восполнение 320 - 369ед. здоровья у дружественной цели, после чего эффект распространяется на соседние цели. Будучи наложенным на участника группы, исцеление распространяется только на других участников группы. Каждый переход снижает эффективность исцеления на 50% Всего допустимо исцелить до 3 целей."на"Восполняет 320 - 369 ед. здоровья союзника, а затем распространяет эффект лечения на соседние цели. Заклинание, примененное к участнику группы, распространяется только на других участников группы. Каждый переход снижает эффективность лечения на 50%. Всего может исцелить до 3 целей." 23.05.2014 Гном - На экране создания персонажа, исправлен текст расовых бонусов:"Способность избегать действия снижающих скорость эффектов." на "Умеет избегать снижающие скорость эффекты.""Повышенная характеристика "интеллект"." на "Повышенная характеристика «интеллект»."."Способности к инженерному делу." на "Имеет способности к инженерному делу.". Дворф - На экране создания персонажа, исправлен текст расовых бонусов:"Способность превращаться в камень." на "Умеет превращаться в камень.""Способность обнаруживать сокровища." на "Умеет обнаруживать сокровища." Нежить - На экране создания персонажа, исправлен текст расовых бонусов:"Способность поедать трупы для восполнения здоровья." на "Может поедать трупы для восполнения здоровья."."Увеличенная продолжительность задержки дыхания под водой." на "Умеет надолго задерживать дыхание под водой.". Ночной эльф - На экране создания персонажа, исправлен текст расовых бонусов:"Способность прятаться в тенях." на "Умеет прятаться в тенях."."Повышенная вероятность уклонение от атак." на "Лучше других уклоняется от вражеских ударов."."Способность после смерти принимать облик огонька." на "После смерти принимает облик огонька и передвигается быстрее.". Орк - На экране создания персонажа, исправлен текст расовых бонусов:"Способность впадать в ярость, что увеличивает наносимый урон, но снижает эффективность от лечения."на"Может впадать в ярость, чтобы наносить повышенный урон, но снижается эффективность от лечения.". Таурен - На экране создания персонажа, исправлен текст расовых бонусов:"Способность оглушать противников, находящихся поблизости." на "Может оглушать противников, находящихся поблизости."."Способности к травничеству." на "Имеет способности к травничеству.". Тролль - На экране создания персонажа, исправлен текст расовых бонусов:"Способность впадать в состояние берсерка, что повышает скорость боя и применения заклинаний." на "Может впадать в состояние берсерка, в котором скорость боя и произнесения заклинаний повышается."."Ускоренное восполнение здоровья." на "Быстрее восполняет здоровье."."Увеличенный урон животным." на "Наносит увеличенный урон животным.". Человек - На экране создания персонажа, исправлен текст расовых бонусов:"Способность быстрее замечать спрятавшихся противников." на "Способен быстрее замечать спрятавшихся противников."."Повышенная характеристика "дух"." на "Повышенная характеристика «дух».". Воин - Изменено название таланта Death Wish с "Размашистые удары" на "Жажда смерти". Друид - Изменено описание таланта Сердце дикой природы с "Повышение интеллекта на 4%, а также повышение на 4% выносливости в облике медведя и лютого медведя, и на ?% силы атаки в облике кошки."на"Повышение интеллекта на 4%, а также повышение на 4% выносливости в облике медведя и лютого медведя, и на 4% силы в облике кошки.".- Корректное отображение процента силы в данном таланте. Чернокнижник - Изменено описание таланта Разгром с "Заклинания разрушения сильнее увеличивают вероятность критического попадания - на 100%."на"Увеличивает дополнительный урон при критическом ударе заклинаний категории "Разрушение" на 100%." Интерфейс - Теперь значения таких параметров как ловкость, выносливость и других, будут стоять перед текстом, а не после. Карта мира - Изменено название лагеря в Силитусе с "Крепость Ценариона" на "Крепость Кенария".- Изменено название столицы ночных эльфов с "Дарнасс" на "Дарнас".- Изменено название анклава в столице ночных эльфов с "Анклав Ценариона" на "Анклав Кенария".- Изменено название гавани что в Болотине с "Гавань Менетил" на "Гавань Менетилов".- Изменено название бухты что в Болотине с "Бухта Менетил" на "Бухта Менетилов".- Изменено название карьера что в Тысяча Игл с "Карьер Ржавого Молота" на "Карьер Ржавой Кувалды". Наложение чар - Изменено название эффекта наложения чар с "+4 зверобой" на "+4 к убийству животных".- Изменено название эффекта наложения чар с "Снятие шкур +5" на "+5 к навыку снятия шкур".- Изменено название эффекта наложения чар с "Горное дело +5" на "+5 к навыку горного дела".- Изменено название эффекта наложения чар с "Травничество +5" на "+5 к навыку травничества".- Изменено название эффекта наложения чар с "ЗД +100" на "+100 здоровья". Предметы - Изменено название 3-го комплекта брони воина с "Броня дредноута" на "Броня неустрашимости".- Изменено название 3-го комплекта брони мага с "Регалии Ледяного Пламени" на "Регалии ледяного огня".- Изменено название 3-го комплекта брони чернокнижника с "Облачение Проклятого сердца" на "Облачение проклятого сердца".- Изменено название 2-го комплекта брони чернокнижника с "Одеяния Возмездия" на "Одеяния возмездия".- Изменено название 1-го комплекта брони друида с "Ценарионские одеяния" на "Кенарийские одеяния".- Изменено название комплекта брони с "Доспехи следопыта" на "Доспехи загонщика".И многие другие комплекты. 12.04.2013 Паладин - Исправлено описание заклинания Свет небес (уровень 2 - 3) с"Исцеляет дружественную цель на 76 - 90ед. здоровья."на"Исцеляет дружественную цель на 76 - 90 ед. здоровья." Шаман - Исправлено описание заклинания Волна исцеления (уровень 3 - 4) с"Исцеление дружественной цели на 268 - 316."на"Исцеление дружественной цели на 268 - 316 ед." 25.03.2014 Другое - Исправлена ошибка, приводившая к некорректному отображению длинных описаний заданий. 20.03.2014 Другое - Исправлена ошибка, приводившая к некорректному отображению длинных названий заданий. 15.03.2014 Интерфейс - На экране создания персонажа, исправлен текст расового бонуса гномов с"Способности к инжерерному делу."на"Способности к инженерному делу.". Другое - Исправлена ошибка, приводившая к некорректному отображению длинных описаний заданий. 12.02.2014 Интерфейс - Добавлено описание некоторых меню настроек.- Добавлены недостающие пункты в комбат-логе. 5.02.2014 Интерфейс - Пересмотрены и исправлены многие эмоции игроков.- Правка текста в сообщениях игроков.- Правка текста в управлении гильдии. Другое - Исправлено описание Малое магическое слияние с"Наложение на головной убор, штаны или поножи чар, повышающих максимальный запас маны на 150 ед. Действие не суммируется с эффектами других чар, наложенных на подобные предметы."на"Наложение на головной убор или поножи чар, повышающих максимальный запас маны на 150 ед. Не суммируется с другими постоянными эффектами, наложенными на тот же предмет."- Исправлено описание Малое магическое слияние с"Наложение на головной убор, штаны или поножи чар, повышающих максимальный запас здоровья на 100 ед. Действие не суммируется с эффектами других чар, наложенных на подобные предметы."на"Наложение на головной убор или поножи чар, повышающих максимальный запас здоровья на 100 ед. Не суммируется с другими постоянными эффектами, наложенными на тот же предмет."- Исправлено описание Малое магическое слияние с"Наложение на головной убор, штаны или поножи чар, усиливающих броню на 125 ед. Действие не суммируется с эффектами других чар, наложенных на подобные предметы."на"Наложение на головной убор или поножи чар, усиливающих броню на 125 ед. Не суммируется с другими постоянными эффектами, наложенными на тот же предмет."- Исправлено описание Малое магическое слияние с"Наложение на головной убор, штаны или поножи чар, повышающих сопротивление огню на 20 ед. Действие не суммируется с эффектами других чар, наложенных на подобные предметы."на"Наложение на головной убор или поножи чар, повышающих сопротивление огню на 20 ед. Не суммируется с другими постоянными эффектами, наложенными на тот же предмет."- Исправлено описание Малое магическое слияние с"Наложение на головной убор, штаны или поножи чар, повышающих силу на 8 ед. Действие не суммируется с эффектами других чар, наложенных на подобные предметы."на"Наложение на головной убор или поножи чар, повышающих силу на 8 ед. Не суммируется с другими постоянными эффектами, наложенными на тот же предмет."- Исправлено описание Малое магическое слияние с"Наложение на головной убор, штаны или поножи чар, повышающих выносливость на 8 ед. Действие не суммируется с эффектами других чар, наложенных на подобные предметы."на"Наложение на головной убор или поножи чар, повышающих выносливость на 8 ед. Не суммируется с другими постоянными эффектами, наложенными на тот же предмет."- Исправлено описание Малое магическое слияние с"Наложение на головной убор, штаны или поножи чар, повышающих ловкость на 8 ед. Действие не суммируется с эффектами других чар, наложенных на подобные предметы."на"Наложение на головной убор или поножи чар, повышающих ловкость на 8 ед. Не суммируется с другими постоянными эффектами, наложенными на тот же предмет."- Исправлено описание Малое магическое слияние с"Наложение на головной убор, штаны или поножи чар, повышающих интеллект на 8 ед. Действие не суммируется с эффектами других чар, наложенных на подобные предметы."на"Наложение на головной убор или поножи чар, повышающих интеллект на 8 ед. Не суммируется с другими постоянными эффектами, наложенными на тот же предмет."- Исправлено описание Малое магическое слияние с"Наложение на головной убор, штаны или поножи чар, повышающих дух на 8 ед. Действие не суммируется с эффектами других чар, наложенных на подобные предметы."на"Наложение на головной убор или поножи чар, повышающих дух на 8 ед. Не суммируется с другими постоянными эффектами, наложенными на тот же предмет." 31.12.2013 Воин - Исправлено описание заклинания Раскол брони ур. (1-5) с"Пробивание брони цели, что ослабляет броню на 90 ед. на каждый эффект "Рассечение брони" и создает большое количество угрозы. Эффект может быть применен до 5 раз. Время действия - 30 сек." на"Пробивание брони цели, что ослабляет броню на 90 ед. на каждый эффект "Раскол брони" и создает большое количество угрозы. Эффект может быть применен до 5 раз. Время действия - 30 сек."- Исправлено название таланта Improved Sunder Armor с "Улучшенное расщепление брони" на "Улучшенный раскол брони"ур. (1-3) и его описание с"Уменьшение расхода ярости на способности "Расщепление брони" на 1 ед."на"Уменьшение расхода ярости на способность "Раскол брони" на 1 ед."- Исправлено описание 3-го бонуса т1 воина Helm of Might с"Увеличивает угрозу, создаваемой способностью "Рассечение брони" на 15%."на"Увеличивает угрозу, создаваемой способностью "Раскол брони" на 15%." Жрец - Исправлено описание 1-го бонуса т2 жреца Halo of Transcendence с"В процессе применения заклинаний продолжается 15% от восполнения маны."на"В процессе применения заклинаний, мана восполняется со скоростью, равной 15% от обычной." Охотник - Исправлено описание таланта "Знание троп" 1 и 2 уровня, с"Увеличение приращения скорости при обращении к духу гепарда и духу стаи на 3%."на"Увеличение бонуса скорости при обращении к духу гепарда и духу стаи на 3%.". Разбойник - Нейтрализующий яд (1-4). Теперь корректно отображается кол.во. снижаемой эффективности исцеления. Интерфейс - Исправлен текст одного из советов на экране загрузки с"Вопросительными знаками на мини-карте обозначаются ближайшие персонажи, которые дали вам задание и теперь ждут вашего возвращения."на"Желтыми точками на мини-карте обозначаются ближайшие персонажи, которые дали вам задание и теперь ждут вашего возвращения."- Возвращена функция, которая позволяла сгенерировать имя персонажа. Другое - Исправлено описание некоторой "пищи" Spiced Wolf Meat с"...персонаж насыщается и его выносливость и скорость повышаются..."на"...персонаж насыщается и его выносливость и дух повышаются..."- Исправлено описание эффекта зелья "Слабый эликсир стойкости" с"Запас дздоровья увеличен на 27 ед."на"Запас здоровья увеличен на 27 ед."- Исправлено название бинтов Mageweave Bandageс "Волшебные бинты" на "Бинты из магической ткани"- Исправлено название бинтов Heavy Mageweave Bandagec "Плотные волшебные бинты" на "Плотные бинты из магической ткани"- Исправлено описание некоторых вещей Blackhand's Breadth с"Увеличение вероятности нанесения критического урона на 2 ед."на"Увеличение вероятности нанесения критического урона на 2%"- Исправлено описание Мощный сефориевый заряд с"Взрывает крепкие запертые двери и сундуки."на"Взрывает крепкие запертые двери.".- Исправлено описание Большой сефориевый заряд с"Открытие сложных запертых дверей и сундуков."на"Открытие сложных запертых дверей.".- Исправлено описание Малый сефориевый заряд с"Открытие простых запертых дверей и сундуков."на"Открытие простых запертых дверей.". 5.10.2013 Интерфейс - Корректное отображений сведений при нажатии клавиш SHIFT + Left-click в окне чата на имя персонажа. 28.9.2013 Маг - Изменено описание заклинания "Волшебный взрыв" уровня 2 - 4 c"Causes an explosion of arcane magic around the caster, causing 57 to 64 Arcane damage to all targets within 10 yards."на"Взрыв тайной магии вокруг заклинателя, нанесение 57 - 64 ед. урона от тайной магии всем целям в радиусе 10 м."- Изменено описание заклинания "Конус холода" уровня 3 - 5 с"Targets in a cone in front of the caster take 203 to 224 Frost damage and are slowed by 50% for 8 sec.Movement slowed by 50%."на"Цели, находящиеся в конусе холода, исходящем от заклинателя, получают 203 - 224 ед. урона от магии льда и оказываются замедлены на 50% в течение 8 сек.Скорость передвижения снижена на 50%."- Изменено описание заклинания "Огненный шар" Уровня 8 - 11 с"Hurls a fiery ball that causes 318 to 415 Fire damage and an additional 40 Fire damage over 8 sec."на"Бросок огненного шара, который наносит 318 - 415 ед. урона от огня единовременно и 40 ед. урона от огня в течение 8 сек." 18.9.2013 Другое - Исправлена ошибка (132) из-за которой при получении опыта за убийство монстра с очками отдыха, вылетал клиент. 5.9.2013 Интерфейс - На экране ввода логина и пароля отображается дата обновления клиента (релиз - клиент без правок) 1.9.2013 Чернокнижник - Изменено название заклинания Create Soulstone (Minor) с "Создание камня души (Minor)" на "Создание камня души", а так же присвоен "Уровень 1".- Заклинанию "Создание камня огня" присвоен "Уровень 1", а так же изменено его описание с"Сотворенные предметы..."на"Созданные предметы..." 25.8.2013 Интерфейс - Перевод классов, рас и фракций. 24.8.2013 - Выход рус. клиента на основе enUS. Edited March 1, 2016 by Maus 37 Share this post Link to post Share on other sites
Maus 855 Report post Posted June 1, 2015 Выражаю огромную благодарность sergo за данное видео. 11 Share this post Link to post Share on other sites
Maus 855 Report post Posted February 4, 2016 Доброго времени суток, друзья! Рад вам сообщить что у проекта по русской локализации World of Warcraft 1.12.1 появилась своя группа ВКонтакте! Присоединяйтесь к официальной группе неофициального русификатора! vk.com/wowruru 5 Share this post Link to post Share on other sites
