Bonho 769 Report post Posted October 9, 2012 (edited) "Convert To Raid" - "Обратить в Рейд (RuWow)" - "Создать рейд (оф. перевод)" Как известно RuWow писался на голом энтузиазме, поэтому в переводе есть вот такие моменты. К тому же из-за частично переведенного комбат-лога он конфликтует с многими аддонами. Был использован и отредактирован официальный русский перевод. Скриншот локализации чата с RuWow Официальная локализация Отличия от RuWow 1. Комбат-лог не переведен во избежание конфликтов с другими аддонами. 1. Строки оф. локализации (Локализация БК клиента + правки). 2. Более полная локализация по сравнению с RuWow. 3. Локализованы фреймы статик попапов (скриншот ниже). Ссылка на скачивание Edited January 2, 2013 by Bonho 33 Share this post Link to post Share on other sites
tvashtr 5 Report post Posted October 9, 2012 Мноха спасибаф!! 1 Share this post Link to post Share on other sites
plantago 5 Report post Posted October 9, 2012 Все хорошо, но конфликтует с дизмаунтом ( 1 Share this post Link to post Share on other sites
Bonho 769 Report post Posted October 9, 2012 Это особенность работы дизмаунта, строки локализации клиента загружались до того как загружался русификатор, поэтому результаты сравнения фраз всегда были отрицательны. Поправил этот момент. EzDismount_v2.03_fixed.zip 5 Share this post Link to post Share on other sites
Folclor 353 Report post Posted October 9, 2012 Еще конфликт с Critline 1 Share this post Link to post Share on other sites
Bonho 769 Report post Posted October 9, 2012 (edited) Спасибо, конфликтовали строки, обновил первый пост. Edited October 9, 2012 by Bonho 4 Share this post Link to post Share on other sites
Mastero 6 Report post Posted October 9, 2012 Огромное спасибо за аддон ! Многие аддоны с ним комфортно работают в отличие от рувова... Планируется ли перевод описания скиллов, талантов и тд ? 0 Share this post Link to post Share on other sites
Bonho 769 Report post Posted October 9, 2012 Да, времени нет 3 Share this post Link to post Share on other sites
satanael 4 Report post Posted October 10, 2012 Классно) будем ждать развития 0 Share this post Link to post Share on other sites
Yxo 8,068 Report post Posted October 10, 2012 Прикрепил тему. 0 Share this post Link to post Share on other sites
Sergajah 47 Report post Posted October 10, 2012 Спасибо за труд!(перестал работать CasterStats)) 0 Share this post Link to post Share on other sites
satanael 4 Report post Posted October 10, 2012 (edited) Тут похоже нужно будет подганять под каждый аддон )) но зато перевод хороший)ruwow уже не кактит, тем более когда уже квесты и так русские на сервере) Edited October 10, 2012 by satanael 0 Share this post Link to post Share on other sites
nmgoodd 0 Report post Posted October 10, 2012 Подскажите в какую папку сувать файлы из архива,а то и туда и туда поробовал толку никакого... 0 Share this post Link to post Share on other sites
Bonho 769 Report post Posted October 10, 2012 World of Warcraft/Interface/AddOns 0 Share this post Link to post Share on other sites
Abbot 0 Report post Posted October 11, 2012 (edited) Большое спасибо за качественный перевод интерфейса!А теперь о проблеме:Аддоны EQCompare и аналогичный EquipCompare перестали работать. Это аддоны для просмотра для сравнения в отдельном тултипе вещи одетой на вас при наведении мышкой на вещь в инверторе или на ауке.Я понимаю, что под каждый аддон вы замучаетесь делать исправления, тем более если правку нужно делать в аддоне который не хочет работать с ruRU.Но хотя бы подскажите где копать в выше указанных аддонах что бы самому попытаться совместить их с ру-интерфейсом. Edited October 11, 2012 by Abbot 0 Share this post Link to post Share on other sites
nmgoodd 0 Report post Posted October 11, 2012 (edited) World of Warcraft/Interface/AddOnsвесь интерфейс становится пуст,без единой буквы,пробовал выключать все аддоны Edited October 11, 2012 by nmgoodd 0 Share this post Link to post Share on other sites
Sidsukana 1,749 Report post Posted October 11, 2012 Шрифты поставьте. 0 Share this post Link to post Share on other sites
Abbot 0 Report post Posted October 11, 2012 весь интерфейс становится пуст,без единой буквы,пробовал выключать все аддоныА шрифты русские ставил?https://elysium-project.org/Fonts.rar 0 Share this post Link to post Share on other sites
nmgoodd 0 Report post Posted October 11, 2012 А шрифты русские ставил?https://elysium-project.org/Fonts.rarи то верно) спс 0 Share this post Link to post Share on other sites
satanael 4 Report post Posted October 17, 2012 Будет обновление переводов? 0 Share this post Link to post Share on other sites
Bonho 769 Report post Posted October 17, 2012 Каких именно? 0 Share this post Link to post Share on other sites
satanael 4 Report post Posted October 17, 2012 Ну таланты, спелы и т.д 0 Share this post Link to post Share on other sites
Bonho 769 Report post Posted October 17, 2012 (edited) Я ведь уже отвечал на этот вопрос, зачем флудишь? Edited October 17, 2012 by Bonho 0 Share this post Link to post Share on other sites
satanael 4 Report post Posted October 17, 2012 Да видел я, что вы отписали время нет, я просто спросил о развитие) возможно я не правильно задал вопрос) 0 Share this post Link to post Share on other sites
Doke 7 Report post Posted October 22, 2012 А папку "updater" от RuWoW просто удалить, да? 0 Share this post Link to post Share on other sites
